samedi 5 mai 2012

LE POST A L'ANCIENNE: LA BOUTEILLE A LA MER;



Bouteille en verre trouvée le 11 avril à la plage d'Erretegia, avec le même message en trois langues à l'intérieur. Ne donnant malheureusement pas une adresse de trésor, mais étant plutôt une incantation vers un trésor...
L'adresse internet qui le concluait est restée sans réponse à ce jour. Je ne peux donc savoir où et quand elle avait été remise aux éléments. (Sinon que ce n'était pas très ancien car la date de péremption sur le bouchon est juin 2013!).
Le texte est en espagnol, anglais, et italien, je le transcris en anglais.




“No more words can describe the love that I feel for you, but much are the dreams and the thinks that born inside me, when I am thinking of you…
I would tell you, I would, that I feel you living, in all that I do and not do, you always are here…
I would tell you, I would, that I feel you living, everywhere I look you are here, every words always you…
Every moment I feel you, always more…
Always I give to the sea and its waves my thinking, born from my heart, because every moment spent at sea to sail through the earth’s seas, bring me away from you, and now you are far, so far, but always here near my heart, I’m waiting the day for give you my heart.
Every star tell me something of you, but only one bring your name, and every night, I loose myself to search it, for find you, and so my heart can bit for those little emotions that only you know, can, and give to me.
If you found me, search me, and give importance at all of this quantity of thinking that are coming out.”

Aucun commentaire: